Integritetspolicy
Översättningen är informativ. Vid tolkningsskillnader gäller det tyska originalet. Deutsch
Elvunea kräver inget konto. Hälso- och spårningsdata behandlas normalt på din iPhone. Ingen reklam, reklamspårning eller marknadsföringsprofilering används. Apple Health, väderdata och påminnelser är frivilliga. Om du frivilligt aktiverar iCloud synkroniserar Elvunea alla poster som sparas permanent i appen mellan dina Apple-enheter via din privata iCloud-databas. Det omfattar incheckningar och historik, sparade vädervärden, dagsvärden som importerats från Apple Hälsa och ditt val av det besvär som påverkade dig mest den dagen. Elvunea behöver varken ett eget konto eller en egen server. En synkroniserad återställningsprofil gör dina inställningar för moduler, spårning, cykel och påminnelser tillgängliga. Applåset, ditt iCloud-val, systembehörigheter och faktiskt schemalagda notiser förblir enhetsspecifika. Tekniskt använder Elvunea den privata CloudKit-databasen för ditt Apple-konto för detta.
Personuppgiftsansvarig
Maximilian KluckerIm Hopfengarten 22B
54295 Trier
Tyskland
E-post: support@elvunea.com
1. Omfattning och uppgifter
Policyn gäller Elvunea för iOS och elvunea.com. Valda moduler kan behandla incheckningar, anteckningar, migrän, huvudvärk, endometrios, cykel, humör, läkemedel, sömn, stress, koffein, alkohol, aktivitet, måltider och vätska. Det kan vara hälsodata enligt artikel 9 GDPR och används endast för valda dokumentations-, statistik- och exportfunktioner.
2. Lagring och analys
Incheckningar, attacker, intag samt importerade väder- och hälsodata sparas lokalt på din iPhone. Under Inställningar kan du frivilligt aktivera synkronisering via din privata iCloud. Inget Elvunea-konto krävs. Om du frivilligt aktiverar iCloud synkroniserar Elvunea alla poster som sparas permanent i appen mellan dina Apple-enheter via din privata iCloud-databas. Det omfattar incheckningar och historik, sparade vädervärden, dagsvärden som importerats från Apple Hälsa och ditt val av det besvär som påverkade dig mest den dagen. Elvunea behöver varken ett eget konto eller en egen server. En synkroniserad återställningsprofil gör dina inställningar för moduler, spårning, cykel och påminnelser tillgängliga. Applåset, ditt iCloud-val, systembehörigheter och faktiskt schemalagda notiser förblir enhetsspecifika. Tekniskt använder Elvunea den privata CloudKit-databasen för ditt Apple-konto för detta.
iCloud-synkronisering
Om du frivilligt aktiverar iCloud synkroniserar Elvunea alla poster som sparas permanent i appen mellan dina Apple-enheter via din privata iCloud-databas. Det omfattar incheckningar och historik, sparade vädervärden, dagsvärden som importerats från Apple Hälsa och ditt val av det besvär som påverkade dig mest den dagen. Elvunea behöver varken ett eget konto eller en egen server. En synkroniserad återställningsprofil gör dina inställningar för moduler, spårning, cykel och påminnelser tillgängliga. Applåset, ditt iCloud-val, systembehörigheter och faktiskt schemalagda notiser förblir enhetsspecifika. Tekniskt använder Elvunea den privata CloudKit-databasen för ditt Apple-konto för detta. På en ny iPhone: logga in med samma Apple-konto, välj iCloud i Elvunea och starta om appen helt. Bekräfta sedan Apple Hälsa, plats och notiser igen; återställda påminnelser schemaläggs först efter din uttryckliga bekräftelse. Om iCloud tillfälligt inte är tillgängligt kan du fortsätta dokumentera. Ändringar sparas lokalt och synkroniseras senare.
3. Frivilliga Apple-tjänster
Med separat tillstånd läser Elvunea endast steg, Apple-träningstid och vilopuls från HealthKit och skriver inget till Apple Health. Vid varje hämtning av väderdata gör Elvunea genom teknisk bearbetning din aktuella plats mindre exakt och skickar den kortvarigt till Apple Weather för att hämta lokala väderdata. Om en hämtning misslyckas kan appen försöka igen. Elvunea sparar inga platskoordinater och använder inte din plats i bakgrunden. Lokala påminnelser innehåller inga hälsodata. Apple hanterar dessa tjänster enligt villkoren för ditt Apple-konto.
4. Rättslig grund
Valda funktioner bygger på artikel 6.1 b GDPR. Frivilliga hälsodata bygger på uttryckligt samtycke enligt artiklarna 6.1 a och 9.2 a, vilket kan återkallas framåt genom att stänga av funktionen. Säker webbdrift och missbruksskydd bygger på artikel 6.1 f.
5. Mottagare
Uppgifter delas inte för reklam eller handel. Apple tillhandahåller App Store och TestFlight, HealthKit, WeatherKit, plats och aviseringar. IONOS SE behandlar webbplats och e-post på uppdrag. Apple kan behandla data utanför EES med sina angivna skyddsåtgärder.
6. Lagring och radering
När du stänger av funktionen finns befintliga data kvar lokalt. Data som redan har sparats i iCloud raderas inte automatiskt därifrån. iCloud-synkronisering används för att hålla enheter uppdaterade och återställa det aktuella dataläget. Det är inte en automatisk eller versionshanterad säkerhetskopia; raderingar kan också synkroniseras mellan dina enheter. Tekniskt använder Elvunea den privata CloudKit-databasen för ditt Apple-konto för detta. På en ny iPhone: logga in med samma Apple-konto, välj iCloud i Elvunea och starta om appen helt. Bekräfta sedan Apple Hälsa, plats och notiser igen; återställda påminnelser schemaläggs först efter din uttryckliga bekräftelse. I Inställningar kan du radera de appdata som för närvarande finns på den här enheten. Om iCloud-synkronisering är aktiv skickar Elvunea raderingarna till iCloud och låser fortsatt användning tills du har kontrollerat och bekräftat raderingen på en andra enhet. Elvunea kan inte själv verifiera fullständigt slutförande på Apples servrar. PDF-rapporter skapas endast tillfälligt för delning och lagras inte permanent i appen.
7. Webbplats och feedback
Webbplatsen använder inga kakor, analyser, reklamspårare, sociala insticksprogram eller externa typsnitt. IONOS behandlar nödvändiga tekniska uppgifter. Feedbackformuläret frågar kategori och text, inte e-post eller identifierare. Ange inga person-, kontakt- eller hälsouppgifter. En pseudonym IP-hash begränsar missbruk i högst en timme.
8. Säkerhet
Skydd omfattar iOS-säkerhet, filskydd, valfritt applås, krypterad Apple-överföring och HTTPS. Absolut säkerhet kan inte garanteras.
9. Dina rättigheter
När villkoren är uppfyllda har du rätt till tillgång, rättelse, radering, begränsning, dataportabilitet, invändning och återkallat samtycke enligt artiklarna 7 och 15–21 GDPR. Lokala data kan inte ses av den ansvarige och kan hanteras i appen.
10. Klagomål och ändringar
Du kan klaga hos en dataskyddsmyndighet. Behörig är Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Tyskland. Policyn uppdateras när funktioner, leverantörer eller lag ändras; nytt samtycke kan inte ersättas av en textuppdatering.